Amani - N° 41 -42

Violence au quoditien __________________________________

"Qui tue par l'épée..."

Informations rassemblées par

  • Aziza Bangwene
  • Révérien Interayamahanga
Burundi

Assassinats

- Le 23 décembre 2002, sur la route nationale n° 9, à 800 m du chef-lieu de la commune de Mpanda, des rebelles ont tendu une embuscade à une camionnette qui transportait plusieurs passagers. Deux personnes dont un militaire y ont trouvé la mort.

- Le 28 décembre 2002, un certain Barnabé, agent de la mutuelle de la Fonction Publique, habitant le quartier de Kinanira, de la zone Musaga, au sud-est de la ville de Bujumbura, a tué son fils, Nimenya Pacelli, étudiant à l’Institut des Techniques Supérieures de l’Université du Burundi.

- Le 2 janvier 2003, à Kamenge, quartier de Mirango, situé au nord de la capitale, un militaire burundais a été tué. L’auteur de ce forfait n’est pas encore identifié.

- Le 6 janvier 2003, dans les quartiers de Taba et Muyaga de la zone de Gihosha, 12 civils ont été tués. La population de cette zone accuse l’Armée nationale d’être l’auteur de ce forfait.

- Dans la nuit du 7 au 8 janvier 2003, un militaire de l’armée régulière burundaise a été tué à Kinamba, au nord de la ville de Bujumbura par un jeune « gardien de la paix ». Selon des témoins qui étaient sur les lieux, le militaire ivre a tiré trois coups de feu en l’air. Les vigiles qui étaient sur place ont été pris de panique craignant que ce militaire ne retourne l’arme contre eux. L’un d’eux a ainsi tiré sur lui à bout portant.

- Le 13 janvier 2003, des rebelles burundais ont tendu une embuscade à 12 véhicules qui se rendaient à Bujumbura, à la 1ère avenue de la localité de Kagunuzi, en zone de Ndavu de la commune Buganda, en province de Cibitoke. Douze passagers à bord de ces véhicules ont été tués, d’autres blessés, et tous leurs biens pillés.

 

Effets contraires

Ces quelques cas sont illustratifs de la violence qui règne au Burundi. Depuis la dernière signature de cessez-le-feu à Arusha, en Tanzanie, début décembre 2002, entre le gouvernement et les FDD de Pierre Nkurunziza, les affrontements se sont, bien au contraire, généralisés. Des sources d’organisations humanitaires, on estime que cette nouvelle escalade dans la guerre burundaise a occasionné le déplacement de quelque 50.000 personnes, dont la plupart s’était réfugiée dans des zones inaccessibles. L’inquiétude est grande quant au sort de ces déplacés qui n’ont bénéficié d’aucune assistance depuis plusieurs semaines.

 

 

Violence au quoditien __________________________________
RDCongo

Nord-Kivu: Des mauvais « rectificateurs »

La guerre qui sévit actuellement en RDCongo est qualifiée par ses initiateurs, pour justifier leur décision d’avoir pris les armes, de « guerre de rectification ». Prétendument, les rectification des erreurs de M. Mobutu, et celles du clan Kabila. Pourtant, l’arbitraire n’a pas désarmé.

- Goma, le 23 septembre 2002, Wilondja, délégué de la société Cotonnière du Maniema, venant de Kindu, est en séjour de prospection, à Goma, pour trouver un preneur des ballons de coton fibres produit par sa société.

Ce jour-là, il est sauvagement agressé, au centre-ville, en pleine journée, par un homme d’affaires influent de Goma, Mohamed Kalengay, alias Kalé.

Kalé est l’ami de l’auditeur général du RCD, colonel Bivegete. Wilondja sera gardé à vue durant cinq jours, subissant des sévices corporels et autres brimades.

Au 6ème jour, l’infortuné sera « repêché » par un autre « ami » de Kale, le procureur général, qui le conduira droit à la prison centrale de Goma, la célèbre Munzenze. Il y passera 15 jours sans procès.

- Goma, le 12 octobre 2002, un jeune homme nommé Matata est employé comme électronicien, spécialiste en réparation des appareils téléphoniques GSM chez « Mobile centre » à l’hôtel Rif.

Parmi les appareils dont il a la tâche de réparer, se trouve celui d’un des agents de la Direction nationale des services de sécurité et de renseignements du RCD, la DSR.

Pour le propriétaire du téléphone, la réparation tarde.

L’agent de la DSR choisit alors de réveiller la conscience de l’électronicien Matata, pour accélérer la réparation. La seule méthode jugée efficace : se saisir du réparateur négligent et le garder à vue pendant une nuit dans les cachots humides de la Direction nationale de sécurité et Renseignements.

- Goma, le 12 novembre 2002, Jean Stanis Bilanga est journaliste, rédacteur en chef à la Radio-Télévision nationale congolaise, RTNC, à Goma.

Dans l’édition des informations du matin, il fait une analyse objective sur le fonctionnement des Assemblées provinciales, une année après leur création et installation par le RCD.

Le Bureau de l’Assemblée du Nord Kivu, mécontent de l’analyse qu’il juge sévère et en sa défaveur, s’agite.

Le Bureau prend contact avec le Dr. Lola, le numéro un de l’Information au RCD, puis avec le gouverneur de province, avant de rencontrer les responsables de la Direction nationale de Sécurité et Renseignements. Le Bureau accuse le journaliste d’avoir été corrompu par ses détracteurs.

Jean Stanis Bilanga est interpellé à la DSR pour y fournir d’amples explications sur son analyse diffusée dans plusieurs autres éditions par la suite. Notamment sur les motivations et l’opportunité de le faire, ainsi que sur le commanditaire de ses commentaires.

Le journaliste restera ainsi assis plus de cinq heures à s’expliquer sur PV devant un Inspecteur de la DSR…

Sud-Kivu

Assassinats

- Le 1er octobre 2002, des Interahamwe ont attaqué le village de Loyo, en groupement d’Ikoma, collectivité de Ngweshe, tuant Buguma, Maburacha et blessant la femme de ce dernier. Plusieurs maisons ont été également pillées.

- Le 17 octobre 2002, des éléments de l’Armée de Libération du Rwanda (ALIR), en provenance du territoire de Mwenga, ont attaqué les villages de Ciburhi, Ntonda et Kashushu, en groupement de Mushinga, tuant Biringanire Mihigo. Ces bourreaux ont également pillé, puis incendié des maisons dont celles de Mushi Ntagizibwa, Philémon Nabicoro, Baderha Jonas, Bulonza Badesha, Murkega Bulungwe et Birhumana Ntalimagara.

- Dans la nuit du 23 au 24 novembre 2002, dans les villages de Tchazi, Bulezi, Lugerero et Irhango, en groupement de Bushwira, des Interahamwe ont tué 7 civils dont Masirika Kakongwe, Kashangi Mushagalusa, Butini Cizungu, Rusaki Mushota, Mwa Kalunga et Mwa Muhamirisa. Les victimes ont été tuées les unes par les armes blanches, d’autres par balles.

Pillages

- Le 20 novembre, des Interahamwe ont attaqué les villages de Kaliba, Luzirhu, Nyangombe, Kalangwe, Bwahungu, Muzinzi, en territoire de Walungu. Ces hors-la-loi ont pillé des vaches, des postes de radio et des habits.

- Le 17 novembre 2002, les villages des Bulezi, Tchazi, Lugerero et Irhango ont été attaqué par des Interahamwe. Plusieurs biens de grande valeur ont été pillés. Budoge fut gravement torturé, et Namugadabuze pris en otage.

- Le 25 novembre 2002, des hommes en uniforme ont investi la localité de Lazira dans le groupement de Buholohombo. Ils ont pillé chèvres, volailles, cobayes, argent et ustensiles de cuisine, blessant une folle du nom de Chirembya Mulamba.

- Dans la nuit du 9 au 10 décembre 2002, des hommes armés ont fait irruption dans le village de Buhobera, en groupement de Tchazi. Plusieurs maisons ont été pillées. Florentin Mukotanyi, Gabriel Kabiyona et Marc Shamavu ont été grièvement blessés par leurs bourreaux.

- Le 13 décembre 2002 vers 22h30, des hommes en uniforme ont attaqué la localité de Tchafi, pillant plusieurs maisons.

- Dans la nuit du 19 au 20 décembre 2002, six militaires du RCD ont blessé par couteaux Kareto Bugondo de la localité Tchafi. Ils lui ont extorqué une somme de 400 francs congolais.

Violence au quoditien __________________________________
Rwanda

Assassinats

- Le 5 octobre 2002, dans la cellule Gasange, secteur de Maza, en district de Kiruhura, province de Butare, le Révérend Pasteur et directeur du Groupe scolaire Gary Sheer de Rusatira, Jean de Dieu Republika, a été tué par 6 hommes en uniforme qui avaient attaqué son domicile. Son épouse, Donatha Mukabaranga, a été grièvement blessée.

- Le 7 octobre 2002, dans la cellule Kinege, en secteur Shingiro, dans le district de Mutobo, province de Ruhengeri, Ntirubarira Elias a tué sa femme Mukarwego, par des coups de bâton. La jalousie déplacée serait la cause de ce crime.

- Le 24 octobre 2002, dans la cellule Rurera, en secteur Kigeyo, dans le district de Kayove, province de Gisenyi, Marc Rwaziye a été tué. L’auteur présumé de ce forfait est Berchimas Nshiragahinda.

- Le 24 octobre 2002, en cellule Gihira, dans le secteur Kayove, en district de Kayove, province de Gisenyi, Barakina s’est suicidé par une arme à feu détenue par son fils, Gaseminari, élément de la « Local Defense Force ».

- Le 29 octobre, Sinamenye, grossiste de boissons alcoolisées, a été tué à Nyamyumba, dans la province de Gisenyi.

- Le 30 octobre 2002, Meerarar Sudheer Kumar, de nationalité indienne, a été tué dans la ville de Gisenyi. Le présumé auteur de ce forfait est Radju Mineni Shekhar résidant à Goma, en RDCongo.

- Le 2 novembre 2002, Thomas Neretse’, élément de la « Local Defense Force » s’est suicidé par son propre fusil, en district de Kayove, dans la province de Gisenyi.

- Le 2 novembre 2002, dans le district de Nyamyumba, en province de Gisenyi, une fillette de 11 ans, Manirakiza Nyiranoheli, a été tuée à coup de machette par son père, Hakizimana. Par la même occasion, le bourreau voulait également abattre sa femme qui a échappé de justesse au coup de machette.


;

Retour

 

Mensuel d'information et d'analyse de la LDGL

Edité par la "LDGL"
Ligue des droits de la personne humaine dans la région des Grands Lacs
B.P. 3042 Kigali
Tel/Fax(250)573307
Tél(250)576762
E-mail:ldgl@rwandatel.rwanda1.com

Direction

Directeur des publications
Noël Twagiramungu

Rédaction

Rédacteur en chef
J.Jules Lema Landu

Secrétariat de rédaction

Réverien Interayamahanga

Correspondant régionaux
Placide Sengi-Sengi

(Nord Kivu)
Bangwene Aziza
(Sud Kivu)
Nestor Nkurunziza
(Burundi)

Technique

Maquette
J.Jules Lema Landu

Mise en page
Yves Nkuliliyumukiza

Conseiller technique

Services spéciaux

Chargé d'Information/observatoire
J.M.Vianney Kavumbagu
Webmaster


Banques:
040-00 23 705-70-/RWF
040-60 23 705-38/USD
040-62 23 705-31/EURO
Banque de Kigali

 

Adresses de contac

Bujumbura: Ligue Iteka (Avenue de la Mission)

Bukavu: Héritiers de la Justice (Bd Patrice Lumumba

Goma: Association CFPD (Voir cabinet de Maître Sanane